Darin wird jeweils eine Sprache mit ihren Eigenheiten (Grammatik, Schrift, Wortschatz) und die Menschen, die sie sprechen, vorgestellt. Die ProduzentInnen haben außerdem landeskulturelle Informationen wie auch Wissen und persönliche Interessen (zu Geschichte, Politik, Künstlern und Wissenschaftlern, Musik, Landschaft, gesellschaftliche Strukturen …) in die Sprachensteckbriefe eingebracht.
ungarisch: Andrea Csiki
polnisch: Agnieszka Wellenger
Latein: Dr. Gerhard Mikenda
russisch: Elena Penninger
niederländisch: Maria Reichl
Dialekt: Harald Pernkopf
luxemburgisch: Taan Houyoux
arabisch: Othman Laraki
türkisch: Selin Aksoy
spanisch: Patricia, Soledad, Javier – Radio Enlace Hortaleza, Madrid
